晴れ時々、、、、

ＪＲ 京都駅　より

地下鉄烏丸線 国際会館駅 行きに乗り換え、３駅目の「烏丸御池」駅で下車。
改札を出ないで 地下鉄東西線 六地蔵駅 行きに乗換え、４駅目の「蹴上」駅で下車。
下車後、徒歩５分。

从JR京都站出发的路线

乘坐地铁乌丸线 （国際会館站线），在第三个车站「烏丸御池」站下车。
不出车站，换乘地铁东西线（六地蔵站线），在第四个车站「蹴上」站下车。
下车后，步行5分钟的路程。

the way to guesthouse from JR kyoto station

please change to karasuma line heading to Kokusaikaikan and get off at the third station 「Karasuma Oike」.
then tranfer to subway Tozai line heading to Rokuzizo station and get off at the forth station 「Keage」 staion.
Then walk about 5 miniutes.